standard: en
0:00:05.000,0:00:07.880
Select the first picture in the series.
0:00:08.040,0:00:10.860
Checking "image sequence" will make Photoshop load all pictures.
0:00:11.040,0:00:14.280
Set the frame rate.
Default = 30 images/second
0:00:16.880,0:00:22.460
Video and audio tracks are shown in the "timeline" panel.
0:00:24.040,0:00:39.220
The video track contains all the loaded images.
0:00:45.940,0:00:57.860
Resize the image to the desired output. If the input/output proportions are not the same, first set the width,
0:01:02.000,0:01:11.560
then change the canvas height to the desired value.
4K/UHD = 3840 x 2160 pixels
0:01:19.800,0:01:24.680
The canvas size is modified,
but the cropped pixels are not deleted.
0:01:25.300,0:01:32.560
Use the Move Tool (V) to reposition the pictures.
0:01:49.320,0:01:55.740
Choose the video file name and change the path if needed,
0:01:56.240,0:02:00.180
then set the desired output size.
0:02:06.280,0:02:12.020
Wait a moment...
0:02:12.860,0:02:17.020
...and enjoy your time-lapse video ;)
standard: es
0:00:05.000,0:00:07.880
Seleccione la primera foto de la serie.
0:00:08.040,0:00:10.860
Activar "image sequence" (secuencia de imágenes) para que Photoshop cargue todas las fotos.
0:00:11.040,0:00:14.280
Establezca la velocidad de fotogramas.
Por defecto = 30 imágenes/secundo
0:00:16.880,0:00:22.460
Las pistas de video y audio están en el panel "timeline".
0:00:24.040,0:00:39.220
La pista de video contiene todas las fotos que se cargaron.
0:00:45.940,0:00:57.860
Cambie el tamaño si necesario. Si las proporciones de las fotos y del video final son distintos, primero cambie el ancho,
0:01:02.000,0:01:11.560
y luego cambie la altura al valor deseado.
4K/UHD = 3840 x 2160 pixeles
0:01:19.800,0:01:24.680
El tamaño ha cambiado,
pero los pixeles sobrantes no se han eliminado.
0:01:25.300,0:01:32.560
Puede reposicionar las fotos con la herramienta "Move" (V).
0:01:49.320,0:01:55.740
Cambie el nombre del video y, si necesario, la ubicación
0:01:56.240,0:02:00.180
then set the desired output size.
0:02:06.280,0:02:12.020
Espere un momento...
0:02:12.860,0:02:17.020
...y disfrute de su video en cámara rápida ;)
standard: fr
0:00:05.000,0:00:07.880
Selectionnez la première photo de la série.
0:00:08.040,0:00:10.860
Activez "image sequence" (séquence d'images) pour charger toutes les photos.
0:00:11.040,0:00:14.280
Définissez la fréquence d'images.
Par défaut = 30 images/seconde
0:00:16.880,0:00:22.460
Les pistes vidéo et audio apparaissent dans le panneau "timeline".
0:00:24.040,0:00:39.220
La piste vidéo contient toutes les photos.
0:00:45.940,0:00:57.860
Redimensionnez les photos si nécessaire. Si les proportions ne correspondent pas à la résolution finale, changez d'abord la largeur
0:01:02.000,0:01:11.560
et modifiez ensuite la hauteur.
4K/UHD = 3840 x 2160 pixels
0:01:19.800,0:01:24.680
Les dimensions ont été modifiées,
mais les pixels non-visibles ne sont pas perdus.
0:01:25.300,0:01:32.560
Vous pouvez déplacer les photos avec l'outil "Move" (V).
0:01:49.320,0:01:55.740
Vous pouvez modifier le nom du fichier et où le sauvegarder,
0:01:56.240,0:02:00.180
ainsi que modifier la résolution finale.
0:02:06.280,0:02:12.020
Attendez un moment...
0:02:12.860,0:02:17.020
... et voilà votre vidéo accélérée ;)